November 8, 2020
こんにちは。mizuです。
11月に入り、私はもうクリスマス気分です。
•
今日は、エドワード•ゴーリーという方を
紹介します。
エドワード•ゴーリーはアメリカの絵本作家です。
•
•
•
絵本はどれも暗く、文章も絵も独特です。
日本語訳は柴田元幸さんという
翻訳家の方が訳しており、
韻を踏んだ独特な文章を素敵に訳してます。
•
•
内容もダークなので
あまり子供向けではないのですが、
私は好きで集めています。
興味がありましたら是非読んでみてください。
•
mizu
October 1, 2020
こんにちは。mizuです。
•
私は一人暮らしの為そんなに必要ないのですが、
テーブルウェアが好きで
いつもついつい買ってしまいます。
今回はお気に入りのカップを2つ紹介します。
•
•
左の白いカップがAstier de Villatteのカップで
右のグラスがLa Soufflerieという
手吹きグラスのブランドのものです。
人体モチーフのものに目がなく、
つい2つとも買ってしまいました。
1つ1つ色味や顔の表情が違い、
どのこをお迎えするか選ぶのも楽しかったです。
•
増えすぎに注意しつつ素敵なテーブルウェアを
これからも集めていきたいです。
•
mizu
